CINCINNATI, Ohio.- El mexicano Édgar González lanzó pelota de dos imparables y una carrera en cinco entradas para llegar a dos victorias y ayudar a Houston a consumar la barrida sobre Cincinnati, tras guiar a los Astros a vencer 5-1 a los Rojos.
González (2-0), quien terminó su actuación antes de lo planeado por una ampolla en el pie, permitió la única carrera de Cincinnati en un triple productor de Jay Bruce en la cuarta entrada y sólo toleró un doble más durante su actuación.
"Me sentí muy bien. Sólo sentí la ampolla en la quinta (entrada) y le dije a Tony (DeFrancesco, manager interino de los Astros), 'sabes, soy mexicano. Puedo jugar. Déjame intentarlo', pero me dijo que me quería sano para mi siguiente salida", dijo González luego del partido.
El regiomontano, quien fue llamado hace una semana por los Astros, regaló sólo un pasaporte y recetó seis chocolates para vencer en el duelo de pitcheo al as de los Rojos, Johnny Cueto, quien sufrió su octava derrota de la campaña tras permitir nueve hits, cuatro carreras, regalar una base por bolas y ponchar a seis rivales en cuatro entradas de labor.
Con el triunfo de González, los Astros lograron su primera barrida en gira desde principios de julio y registraron la primera en Cincinnati desde 2009.
En Nueva York, Curtis Granderson empujó cinco carreras y conectó un jonrón solitario para ayudar a los Yanquis a vencer 13-3 a Baltimore y recuperar el liderato del Este de la Americana, el cual ha alternado la última semana con los Orioles.
En San Petersburgo, James Shields (14-8) permitió sólo dos hits y lanzó toda la ruta para guiar a Tampa Bay a blanquear 6-0 a Texas.
González (2-0), quien terminó su actuación antes de lo planeado por una ampolla en el pie, permitió la única carrera de Cincinnati en un triple productor de Jay Bruce en la cuarta entrada y sólo toleró un doble más durante su actuación.
"Me sentí muy bien. Sólo sentí la ampolla en la quinta (entrada) y le dije a Tony (DeFrancesco, manager interino de los Astros), 'sabes, soy mexicano. Puedo jugar. Déjame intentarlo', pero me dijo que me quería sano para mi siguiente salida", dijo González luego del partido.
El regiomontano, quien fue llamado hace una semana por los Astros, regaló sólo un pasaporte y recetó seis chocolates para vencer en el duelo de pitcheo al as de los Rojos, Johnny Cueto, quien sufrió su octava derrota de la campaña tras permitir nueve hits, cuatro carreras, regalar una base por bolas y ponchar a seis rivales en cuatro entradas de labor.
Con el triunfo de González, los Astros lograron su primera barrida en gira desde principios de julio y registraron la primera en Cincinnati desde 2009.
En Nueva York, Curtis Granderson empujó cinco carreras y conectó un jonrón solitario para ayudar a los Yanquis a vencer 13-3 a Baltimore y recuperar el liderato del Este de la Americana, el cual ha alternado la última semana con los Orioles.
En San Petersburgo, James Shields (14-8) permitió sólo dos hits y lanzó toda la ruta para guiar a Tampa Bay a blanquear 6-0 a Texas.
