newsom

Toni Atkins, Gavin Newsom y Anthony Rendón, captados durante la firma de la ley de apoyo financiero. CORTESIA

SACRAMENTO — Este martes, el Gobernador de California, Gavin Newsom promulgó la ley un paquete integral de acciones inmediatas que acelerarán el alivio necesario para las personas, familias y empresas que sufren las dificultades económicas más importantes debido al COVID-19.

El paquete, aprobado por la Legislatura, se basa en las iniciativas de la propuesta de presupuesto estatal del gobernador de enero para brindar alivio en efectivo a los californianos de bajos ingresos, aumentar la ayuda a las pequeñas empresas y otorgar exenciones de tarifas de renovación de licencias a las empresas afectadas por la pandemia, indicó la oficina del Gobernador.

Además de estas medidas, el gobierno destinará recursos adicionales para servicios de cuidado infantil y financiará ayuda financiera de emergencia para estudiantes de colegios comunitarios.

“Mientras millones de californianos luchan por llegar a fin de mes en medio de los devastadores impactos de esta pandemia, estamos tomando medidas inmediatas en asociación con nuestro liderazgo legislativo para brindarles a las familias y empresas el alivio que necesitan”, dijo el gobernador Newsom.

“Esta importante asistencia, que incluye cuidado infantil, alivio para propietarios de pequeñas empresas, apoyo directo en efectivo para individuos y hogares, ayuda financiera para estudiantes de colegios comunitarios y más, ayudará a mantener nuestras comunidades a flote mientras el estado continúa enfrentando los inmensos desafíos de este momento”, agregó.

“Estos proyectos de ley ayudan a los californianos a pagar sus cuentas y brindan un alivio básico a las pequeñas empresas que hacen que nuestras comunidades sean grandiosas y que, a su vez, son la piedra angular de nuestra economía. Tiendas en las que confiamos, restaurantes que amamos y servicios a los que nuestras familias han recurrido durante años”, dijo la Vicepresidente del Senado Estatal, Toni Atkins.

“Esto es lo que podemos hacer ahora mismo para ayudarlos, pero no es el final de nuestros esfuerzos. Ni por asomo”, consideró la legisladora.

“Los californianos están sufriendo. Este plan representa una forma de suavizar los golpes humanos y económicos de COVID. Más que eso, construye una base económica para la recuperación. Esta es la gente de California que dice que no dejaremos atrás a los que más sufren, ya sean individuos o pequeñas empresas. Esto es California fuerte”, dijo el Presidente de la Asamblea, Anthony Rendón.

DETALLES

El proyecto de ley establece el plan de estímulo Golden State del gobernador para ayudar a los hogares de California que han soportado la carga económica desproporcionada de la recesión COVID-19: aquellos con ingresos inferiores a 30 mil dólares, así como aquellos excluidos injustamente de los pagos de estímulo federal anteriores.

Proporciona 600 dólares en un alivio único a los hogares que reciben el EITC de California en 2020.

Además, el acuerdo proporciona un pago único de 600 dólares a los contribuyentes con números de identificación fiscal individual (ITIN) que no pudieron recibir los pagos federales de mil 200 dólares por persona emitidos la primavera pasada y los pagos federales más recientes de 600 dólares.

La medida también proporciona pagos de 600 dólares a hogares con ITIN e ingresos por debajo de 75 mil dólares anuales.

Los contribuyentes con ITIN que también califiquen para el EITC de California recibirían un total de mil 200 dólares.

Los pagos se proporcionarán a estos hogares poco después de que presenten sus declaraciones de impuestos de 2020.

Brinda alivio directo a otros californianos de bajos ingresos a través de una subvención única de 600 dólares a hogares inscritos en el programa CalWORKS y beneficiarios de SSI / SSP y Programa de Asistencia en Efectivo para Inmigrantes (CAPI).

Los pagos de subvenciones para los hogares de CalWORKS se esperan para mediados de abril, mientras que el tiempo para la entrega de las subvenciones SSI / SSP y CAPI se está discutiendo actualmente con los funcionarios federales.

En conjunto, el paquete representa un total de 5 mil 700 millones de dólares en pagos a californianos de bajos ingresos.

EMPRESAS

El paquete proporciona 2 mil 100 millones de dólares, un aumento de cuatro veces con respecto a los 500 millones que se están distribuyendo actualmente, para otorgar subvenciones de hasta 25 mil dólares para pequeñas empresas afectadas por la pandemia, y asigna 50 millones de este total para instituciones culturales sin fines de lucro.

Dos años de exención de tarifas para aproximadamente 59 mil restaurantes y bares con licencia del Departamento de Control de Bebidas Alcohólicas del estado, que pueden oscilar anualmente entre 455 y mil 235 dólares.

La acción también refleja el alivio de tarifas para más de 600 mil personas y empresas de peluquería y cosmetología con licencia a través del Departamento de Asuntos del Consumidor.

GUARDERÍAS

El plan contempla agregar poco más de 400 millones de dólares en nuevos fondos federales para proporcionar estipendios de 525 dólares por niño inscrito para todos los proveedores de cuidado infantil y preescolar subsidiados por el estado que atienden a aproximadamente 400 mil niños en cuidado subsidiado en todo el estado.

Los nuevos recursos federales extenderán el cuidado de los hijos de trabajadores esenciales hasta junio de 2022, y financian un mayor acceso al cuidado infantil subsidiado para más de 8 mil hijos de trabajadores esenciales y niños en riesgo, que actualmente no reciben servicios en el sistema, hasta junio de 2022.

APOYO ADICIONAL

Proporciona 24 millones de dólares adicionales para asistencia financiera y servicios a través de Housing for the Harvest, un programa que brinda apoyo a los trabajadores agrícolas que deben ponerse en cuarentena debido al COVID-19. El esfuerzo también proporciona 35 millones combinados para bancos de alimentos y pañales.

ESTUDIANTES

Proporciona 100 millones de dólares adicionales en ayuda financiera de emergencia para estudiantes de bajos ingresos que reúnan los requisitos y que lleven seis o más unidades, y los montos de la concesión se determinarán localmente y estarán disponibles a principios de abril.

Además, el acuerdo proporciona 20 millones de dólares para volver a involucrar a los estudiantes que han abandonado sus estudios universitarios comunitarios debido a la pandemia o para involucrar a los estudiantes en riesgo de irse.

También asigna aproximadamente 6 millones de dólares para apoyar el alcance y la asistencia con la solicitud a los estudiantes de la Universidad de California, la Universidad Estatal de California y el Colegio Comunitario de California que recientemente son elegibles para CalFresh, el programa federal administrado por el estado para asistencia alimentaria complementaria.

El acuerdo también cuenta con 12 millones de dólares en fondos estatales para apoyar la carga de trabajo administrativo asociado del condado.

Recommended for you

(0) comments

Welcome to the discussion.

Keep it Clean. Please avoid obscene, vulgar, lewd, racist or sexually-oriented language.
PLEASE TURN OFF YOUR CAPS LOCK.
Don't Threaten. Threats of harming another person will not be tolerated.
Be Truthful. Don't knowingly lie about anyone or anything.
Be Nice. No racism, sexism or any sort of -ism that is degrading to another person.
Be Proactive. Use the 'Report' link on each comment to let us know of abusive posts.
Share with Us. We'd love to hear eyewitness accounts, the history behind an article.