SACRAMENTO — Debido a que las empresas en todo el estado enfrentan desafíos provocados por la pandemia de COVID-19, el gobernador Gavin Newsom anunció el lanzamiento del Fondo de Reconstrucción de California para ayudar a las pequeñas empresas afectadas a recuperarse de la crisis económica y mantener fuertes las economías locales.

Este programa está diseñado para ser un recurso disponible durante el próximo año a medida que las empresas se recuperan.

El Fondo se desarrolló como resultado de las recomendaciones del Grupo de Trabajo del Gobernador sobre la Recuperación de Empresas y Empleos, que enfatizó la necesidad de asegurar que esta recuperación económica sea equitativa.

“Garantizar que las pequeñas empresas tengan acceso a capital ayudará a estimular el crecimiento económico en todo el estado y apoyará a los empresarios que trabajan más duro que nunca para mantener sus puertas abiertas”, dijo el gobernador Newsom.

"Esta asociación público-privada brindará a las comunidades desatendidas en todo California acceso al capital, lo que contribuirá a una economía más inclusiva", indicó.

El Fondo de Reconstrucción de California es una asociación público-privada que impulsa capital de recursos del sector privado, filantrópico y público, incluido un compromiso ancla de 25 millones de dólares y una asignación de garantía de 50 millones del Banco de Desarrollo Económico e Infraestructura de California (IBank), a las Instituciones Financieras de Desarrollo Comunitario (CDFI).

Con este nuevo Fondo, las CDFI de California estarán en mejores condiciones de ayudar a las pequeñas empresas con pocos servicios bancarios a recuperarse y reposicionarse para sobrevivir a las realidades del mercado COVID-19.

Los propietarios de pequeñas empresas interesados ​​pueden solicitar un préstamo en www.CALoanFund.org , que recopilará información estándar sobre su negocio y los relacionará con un prestamista comunitario.

El prestamista ayudará a los propietarios de negocios con la solicitud y brindará asesoría gratuita junto con una red de organizaciones de apoyo empresarial organizadas por la Asociación de Oportunidades de Microempresas de California (CAMEO), la Mayoría de Pequeñas Empresas, los Centros de Desarrollo de Pequeñas Empresas de California y Empresas de Mujeres.

El portal comenzará a aceptar solicitudes a las 12 del mediodia de este viernes 20 de noviembre y se puede acceder a él a través del sitio de internet del Fondo.

“Mientras trabajamos para recuperarnos de esta recesión, uno de los problemas más urgentes que debemos enfrentar es el estado de nuestras pequeñas empresas”, dijo Scott Wu, director ejecutivo de IBank.

"Esta colaboración única proporcionará capital asequible a los prestamistas comunitarios para que puedan poner los fondos necesarios en manos de las pequeñas empresas", aseguró.

Los prestamistas ofrecerán un producto de préstamo estandarizado con términos asequibles y flexibles para pequeñas empresas con préstamos de hasta 100 mil dólares.

Estos préstamos están diseñados para ser programados y estructurados para apoyar a las empresas que están adaptando su negocio y enfrentan gastos iniciales o continuos para operar de manera segura en una economía post-COVID. El Fondo buscará distribuir los fondos de manera equitativa en todo el estado.

"Necesitamos aprovechar toda la fuerza y la capacidad de las asociaciones público-privadas para ayudar al sector de las pequeñas empresas a recuperarse y preservar los trabajos vitales que proporcionan", dijo Bill Daley, vicepresidente de Asuntos Públicos de Wells Fargo.

"Esta es una crisis única en la vida para las pequeñas empresas que requiere un esfuerzo concertado y colaborativo para superarla. El Fondo de Reconstrucción de California es el tipo de esfuerzo innovador que necesitamos para ayudar a las pequeñas empresas a reacondicionarse, reconstruir y reabrir", dijo Laura Tyson, profesora distinguida de la Escuela de Graduados de la Escuela de Negocios Haas de la Universidad de California en Berkeley  y copresidente del Consejo de Asesores Económicos del gobernador Newsom, quien ha formado parte del Grupo de Trabajo del Gobernador sobre Recuperación de Empresas y Empleos y ha estado trabajando en el diseño y desarrollo del Fondo con el profesor Adair Morse y la iniciativa de Finanzas Sostenibles y de Impacto de UC Berkeley.

Recommended for you

(0) comments

Welcome to the discussion.

Keep it Clean. Please avoid obscene, vulgar, lewd, racist or sexually-oriented language.
PLEASE TURN OFF YOUR CAPS LOCK.
Don't Threaten. Threats of harming another person will not be tolerated.
Be Truthful. Don't knowingly lie about anyone or anything.
Be Nice. No racism, sexism or any sort of -ism that is degrading to another person.
Be Proactive. Use the 'Report' link on each comment to let us know of abusive posts.
Share with Us. We'd love to hear eyewitness accounts, the history behind an article.