cadiz

Imagen cortesía de Cádiz. 

LOS ÁNGELES — La empresa Cadiz Inc. anunció que la Compañía acordó dedicar 5 mil acres-pie de agua por año a la Autoridad del Mar de Salton y los Indios Cahuilla del Desierto de Torres Martínez.

Además, la Compañía proporcionará hasta 5 millones de dólares para instalar infraestructura de tuberías y tecnología de tratamiento de pozos en tierras tribales.

Cádiz acordó proporcionar agua al Salton Sea y a la tribu Torres Martínez como parte del compromiso de la empresa de garantizar que las comunidades desfavorecidas dispongan de agua limpia y asequible a través del Proyecto de conservación y almacenamiento de agua de Cádiz.

"A medida que se profundiza la crisis del agua de California, Cadiz se compromete a garantizar que las comunidades desfavorecidas no se queden atrás", dijo la presidenta de la Junta Ejecutiva, Susan Kennedy

“La misión de Cádiz es capturar el agua que actualmente se pierde por evaporación, almacenarla en el desierto y transportarla a través de oleoductos que alguna vez transportaron petróleo mediante la modernización de esos oleoductos para que transporten agua”, señaló.

El Proyecto de Conservación y Almacenamiento de Agua de Cádiz, ubicado en el desierto alto de California, fue diseñado originalmente para almacenar agua del río Colorado y transportarla al sur metropolitano de California.a través de una sola tubería conectada al Acueducto del Río Colorado.

El nuevo diseño del proyecto agrega una segunda tubería al norte, utilizando una tubería subterránea existente de 220 millas para conectarse con el sistema del Proyecto Estatal de Agua.

El oleoducto subterráneo, originalmente construido para transportar petróleo, se modernizará para transportar agua hacia y desde los sistemas de almacenamiento subterráneo entre el río Colorado y el Proyecto Estatal de Agua.

Conservar, almacenar y transportar agua bajo tierra antes de que se pierda por evaporación crea un nuevo suministro de agua fundamental para las comunidades afectadas por la sequía en el centro y el sur de California.

La Compañía adquirió el oleoducto de 220 millas de El Paso Natural Gas en 2020 y ahora se está preparando para modernizar el oleoducto del transporte de petróleo y gas al transporte de agua.

Según los términos del Acuerdo Suplementario de Suministro de Agua con la Autoridad del Mar de Salton, la Tribu Torres Martínez y el Distrito de Agua del Valle de Coachella, Cádiz dedicará 5 mil acres-pie de agua del Proyecto de Conservación y Almacenamiento de Agua de Cádiz al Mar de Salton y al Distrito de Agua de la Tribu Torres Martínez durante 50 años.

El agua se utilizará para apoyar la restauración del Salton Sea, satisfacer las necesidades de salud, seguridad y desarrollo económico en las tierras tribales y beneficiar a las comunidades desfavorecidas circundantes en el este del Valle de Coachella.

El acuerdo también incluye un plan para instalar tecnología de tratamiento de agua en pozos de agua subterránea en tierras tribales para mejorar la calidad del agua y cumplir con los estándares de agua potable de California para uso doméstico.

Dentro de 60 días, Cadiz determinará la viabilidad de instalar tecnologías de tratamiento de pozos para eliminar el arsénico, los nitratos y otros contaminantes que plagan los suministros de agua subterránea en el este del Valle de Coachella y otras partes de California.

De ser factible, Cadiz instalará tecnologías de tratamiento de cabeza de pozo en tierras tribales sin costo alguno para la Tribu Torres Martínez.

La Tribu Torres Martínez, una tribu reconocida a nivel federal, es una nación soberana cuya rserva se encuentra en el este del Valle de Coachella.

La mitad de la Reserva Torres Martínez de 24 mil acres incluye tierra sumergida bajo el Mar Salton.

Las condiciones prolongadas de sequía en el río Colorado han tenido fuertes impactos adversos en el mar de Salton, incluida una reducción de la afluencia al mar y aumentos en el polvo tóxico de los lechos de los lagos secos que lo rodean.

El agua conservada del Proyecto Cádiz, agua que se captura y transporta antes de que se vuelva hipersalina y se evapore, podría usarse para proporcionar agua dulce al mar para el hábitat, la mitigación del polvo y la reducción de la salinidad como parte de los esfuerzos de restauración del Mar Salton.

La Autoridad del Mar de Salton votó para aprobar el Acuerdo Suplementario de Suministro de Agua en su reunión pública del 26 de mayo.

Thomas Tortez, presidente de la Tribu Torres Martínez y miembro de la Autoridad del Mar de Salton declaró: "El agua es vida. Conservar el agua que de otro modo sería perdido por la hipersalinidad y la evaporación y usarlo para proteger la vida en el Mar de Salton y sus alrededores es el mejor uso de este precioso recurso”.

Además de los 5 mil acres-pie por año que Cadiz está dedicando bajo el acuerdo, la Compañía también pondrá a disposición agua suplementaria para comunidades desfavorecidas en California , y para el beneficio directo de comunidades desfavorecidas en el Valle de Coachella a través del Distrito de Agua del Valle de Coachella a precios reducidos.

Recommended for you

(0) comments

Welcome to the discussion.

Keep it Clean. Please avoid obscene, vulgar, lewd, racist or sexually-oriented language.
PLEASE TURN OFF YOUR CAPS LOCK.
Don't Threaten. Threats of harming another person will not be tolerated.
Be Truthful. Don't knowingly lie about anyone or anything.
Be Nice. No racism, sexism or any sort of -ism that is degrading to another person.
Be Proactive. Use the 'Report' link on each comment to let us know of abusive posts.
Share with Us. We'd love to hear eyewitness accounts, the history behind an article.