vo

Las oficinas del Centro Médico Vo fueron cateadas a inicios de esta semana. ARTURO BOJORQUEZ/ADELANTE VALLE

EL CENTRO — La Junta de Supervisores del Condado de Imperial retiró el martes de su agenda una votación sobre un contrato propuesto de casi 900 mil dólares con la Clínica Médica Vo después de enterarse minutos antes de la reunión de la junta, las agencias federales estaban registrando nuevamente las oficinas del Centro Médico Vo, dijo un funcionario del condado.

“Alguien lo captó en las redes sociales justo antes de que comenzara la reunión”, dijo el presidente de la junta, Michael Kelley, cuando se le preguntó cómo se enteró la junta de las búsquedas matutinas en las oficinas de Vo en El Centro, Calexico y Brawley

Las oficinas son propiedad del médico Tien Vo, quien declinó hacer comentarios el martes, al igual que una portavoz de la Fiscalía Federal en San Diego.

Los cateos fueron realizadas por el FBI y el Departamento de Seguridad Nacional.

El contrato de 894,982 dólares fue para servicios relacionados con el Programa de Vivienda para la Cosecha del estado, según documentos del condado.

El programa ayuda a los empleados esenciales de procesamiento de alimentos y granjas que han dado positivo en la prueba de COVID-19 o que estuvieron expuestos y necesitan lugares seguros para quedarse porque no pueden aislarse en casa.

“Vamos a sacar esto. No tenemos idea de lo que estaban buscando o si encontraron algo“, agregó Kelley.

Este iba a ser el segundo acuerdo con Vo para el llamado programa “H4H”. El primero fue aprobado por la junta el 4 de mayo.

“El contrato original era con la Clínica del Vecindario Vo sin fines de lucro que, según tengo entendido, es independiente de la práctica familiar del Dr. Vo (Vo Medical Center)”, dijo la directora de servicios sociales Verónica Rodríguez en un correo electrónico el miércoles.

Las oficinas médicas de Vo fueron registradas por primera vez por las autoridades federales en octubre de 2020 bajo sospecha de importación ilegal de pruebas de COVID.

Específicamente, los servicios que proporcionará Vo Neighborhood Health incluyen extensión, visitas de bienestar, transporte, servicios de comida o abarrotes, servicios de lavandería y apoyo familiar. La supervisión del condado está asignada a su Departamento de Servicios Sociales.

Cuando se le preguntó qué pasaría con el programa debido a la demora, Kelley agregó: “Esa es una buena pregunta. Esa gente necesita esos servicios. Tendremos que esperar y ver cómo va esta investigación”.

Cuando se le preguntó si el condado podría eventualmente utilizar otro proveedor porque las investigaciones federales pueden ser largas, Kelley respondió: “Absolutamente”.

Al comentar sobre ese asunto, Rodríguez declaró en su correo electrónico: “Sin embargo, para responder a su pregunta, no tenemos suficiente información en este momento para brindarla. Como saben, el contrato está financiado por el estado y trabajaremos con CDSS (Departamento de Servicios Sociales de California) para confirmar la dirección”.

Aunque al condado se le asignaron 927,500 dólares para el programa para el año fiscal 2020-21 que finalizó el 30 de junio, solo se gastaron 32,517 dólares, según muestran los registros. Sin embargo, el final del año fiscal fue menos de dos meses desde la aprobación del 4 de mayo.

De los fondos restantes, 760,125 dólares serían para servicios y 134,857 para costos administrativos, según los registros del condado.

La información no estaba disponible de inmediato si los fondos se utilizarían a un ritmo más rápido que en mayo y junio o sobre la cantidad de personas que podrían recibir ayuda.

Traducción/Adelante Valle

Recommended for you

(0) comments

Welcome to the discussion.

Keep it Clean. Please avoid obscene, vulgar, lewd, racist or sexually-oriented language.
PLEASE TURN OFF YOUR CAPS LOCK.
Don't Threaten. Threats of harming another person will not be tolerated.
Be Truthful. Don't knowingly lie about anyone or anything.
Be Nice. No racism, sexism or any sort of -ism that is degrading to another person.
Be Proactive. Use the 'Report' link on each comment to let us know of abusive posts.
Share with Us. We'd love to hear eyewitness accounts, the history behind an article.